En Afghanistan, Obama compte les soldats morts au combat avec des oeillères. À peine 235 pour les six premiers mois de 2010 ! C’est oublier l’autre moitié. Celle des 250 mercenaires, sous contrat avec l’armée US, tués dans le bourbier afghan. Et omettre de révéler cette triste réalité : l’Irak et l’Afghanistan sont les guerres les plus privatisées de l’histoire : 200 000 contractors pour 150 000 GI engagés. Pour ne pas donner à voir la mort de près.