La commission générale de terminologie et de néologie

• La Commission générale de terminologie et de néologie a publié au Journal officiel du 22 septembre 2000 son Répertoire terminologique, édition 2000.
• Liste des termes, expressions et définitions adoptés de décembre 1997 à mars 1999
  • Vocabulaire du sport et des transports (JO du 2 décembre 1997)
  • Vocabulaire de l'économie et des finances (JO du 14 août 1998, du 14 septembre 1999 et du 18 mai 2000)
  • Vocabulaire de l'informatique (JO du 2 décembre 1997 et du 10 octobre 1998)
  • Vocabulaire des carburants (JO du 13 janvier 1999)
  • Vocabulaire de l'internet (JO du 2 décembre 1997)
• Liste des termes, expressions et définitions adoptés [J.O. du 2 décembre 1997]

Textes de référence

GABRIEL DE BROGLIE

• Arrêté du 27 mars 2001 portant création d'une commission spécialisée de terminologie et de néologie au ministère de la jeunesse et des sports
• Arrêté du 11 janvier 2001 portant nomination du président de la Commission générale de terminologie et de néologie
• Arrêté du 18 décembre 2000 portant nomination à la commission générale de terminologie et de néologie
• Arrêté du 2 novembre 2000 portant nomination à la commission spécialisée de terminologie et de néologie des sciences et de l'industrie pétrolières
• Arrêté du 27 septembre 2000 fixant la nature et le programme des épreuves des concours de recrutement de traducteurs du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministère des affaires étrangères
• Arrêté du 20 avril 2000 constituant une commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'environnement
• Décret no 99-870 du 12 octobre 1999 portant modification du décret no 89-403 du 2 juin 1989 instituant un Conseil supérieur de la langue française et une délégation générale à la langue française
• Arrêté du 30 août 1999 modifiant la composition de la commission spécialisée de terminologie et de néologie compétente pour le domaine de la santé
• Circulaire du 7 octobre 1999 relative aux sites internet des services et des établissements publics de l'Etat
• Arrêté du 7 juillet 1999 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie du ministère de l'équipement, des transports et du logement
• Arrêté du 20 mai 1999 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie du ministère des affaires étrangères
• Arrêté du 1er décembre 1998 portant création et composition d'une commission spécialisée de terminologie et de néologie au ministère de l'agriculture et de la pêche
• Arrêté du 20 octobre 1998 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'automobile
• Arrêté du 2 mars 1998 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie au ministère de la culture et de la communication
• Arrêté du 16 février 1998 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie en matière juridique
• Arrêté du 19 janvier 1998 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie des sciences et de l'industrie pétrolières
• Arrêté du 23 décembre 1997 complétant l'arrêté du 20 mai 1997 portant création d'une commission spécialisée de terminologie et de néologie compétente pour le domaine de la santé
• Arrêté du 16 décembre 1997 portant nomination à la commission générale de terminologie et de néologie
• Arrêté du 5 août 1997 portant nomination à la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'informatique et des composants électroniques
• Arrêté du 5 août 1997 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'informatique et des composants électroniques
• Arrêté du 21 avril 1997 portant nomination à la commission générale de terminologie et de néologie
• Arrêté du 27 novembre 1996 portant nomination à la commission générale de terminologie et de néologie
• Décret no 96-602 du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française
• Arrêté du 3 juillet 1996 portant nomination du président de la commission générale de terminologie et de néologie
• La loi du 4 août 1994, relative à l'emploi de la langue française,
• Decret 85-1006 du 23 septembre 1985 portant creation du Conseil national des langues et cultures regionales

Autres ressources

• Campagne contre l'abandon du français ...dans la traduction des brevets européens.
• Ces mots, aujourd'hui courants, ont été crées par les commissions ministérielles de terminologie
• INaLF : Institut National de la Langue Française
• «Briefing» c'est out, dites «breffage» : A Bercy, une commission traque les anglicismes du monde économique. [Libération, 27/3/2001]
• CSTIC : Commission Spécialisée de Terminologie de l'Informatique et des Composants Electroniques
• La terminologie au MINEFI
• L'appel de Cotonou
• Index des équivalents officiels des termes étrangers (accès restreint)
• Défense de la Langue Française (webridge)
• APARO : Association Pour l'Application des Recommandations Orthographiques
• Le nouveau dispositif d'enrichissement de la langue française
• La commission générale de terminologie et de néologie
• APFA : ACTIONS POUR PROMOUVOIR LE FRANÇAIS DES AFFAIRES
  • Onzième journée du français des affaires
  • Douzième journée du français des affaires
• Décret du 31 décembre 1999 portant promotion et nomination (Légion d'honneur)
• TIC et anglicismes : Liste des termes recensés
  • e-business - cyberaffaires - affaires en ligne
• L'Académie française
• LA RÉFORME DE L'ORTHOGRAPHE EST-ELLE RESTÉE LETTRE MORTE?
• Les rectifications de l'orthographe (1990)
• Rectifications de l'orthographe-J.O. du 6-12-1990
• VIIIe Sommet de la Francophonie (ca)
• IXème sommet de la francophonie 2001 à Beyrouth
• OCOL : Commissariat aux Langues Officielles (ca)

Divers

• Gérard Painchault : inventeur de mots
• La famille PAINCHAULT en France
• Dans le tirware de ma commode
• C'est la faute à...

Envoyez vos commentaires à : gerard.painchault@industrie.gouv.fr