Europa

Enregistrement
Plan du site
Recherche
Aide
Commentaires
©


Page d'accueil

EUR-Lex CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrancaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Législation communautaire en vigueur

Structure analytique

Document 379R2342

Chapitres du répertoire où le document peut être trouvé:
[ 11.40.10.20 - Pays méditerranéens ]


Actes modifiés:
279D1029(01) (Adoption)
272A1219(01) (Modification)

379R2342
Règlement (CEE) n° 2342/79 du Conseil, du 9 octobre 1979, concernant l'application de la décision n° 1/79 du Conseil d'association CEE-Chypre modifiant le protocole relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la République de Chypre
Journal officiel n° L 271 du 29/10/1979 p. 0001 - 0001
Edition spéciale grecque ...: Chapitre 11 Tome 27 p. 25
Edition spéciale espagnole .: Chapitre 2 Tome 6 p. 73
Edition spéciale portugaise : Chapitre 2 Tome 6 p. 73




Texte:

++++
( 1 ) JO NO L 133 DU 21 . 5 . 1973 , P . 2 .
( 2 ) JO NO L 339 DU 28 . 12 . 1977 , P . 2 .
REGLEMENT ( CEE ) NO 2342/79 DU CONSEIL DU 9 OCTOBRE 1979 CONCERNANT L ' APPLICATION DE LA DECISION NO 1/79 DU CONSEIL D ' ASSOCIATION CEE-CHYPRE MODIFIANT LE PROTOCOLE RELATIF A LA DEFINITION DE LA NOTION DE PRODUITS ORIGINAIRES ET AUX METHODES DE COOPERATION ADMINISTRATIVE DE L ' ACCORD CREANT UNE ASSOCIATION ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE DE CHYPRE
LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,
VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 113 ,
VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,
CONSIDERANT QUE L ' ACCORD CREANT UNE ASSOCIATION ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA REPUBLIQUE DE CHYPRE ( 1 ) A ETE SIGNE LE 19 DECEMBRE 1972 ET EST ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER JUIN 1973 ;
CONSIDERANT QUE LE PROTOCOLE ADDITIONNEL A CET ACCORD ( 2 ) A ETE SIGNE A BRUXELLES LE 15 SEPTEMBRE 1977 ET EST ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER JUIN 1978 ;
CONSIDERANT QUE , EN APPLICATION DE L ' ARTICLE 25 DU PROTOCOLE RELATIF A LA DEFINITION DE LA NOTION DE PRODUITS ORIGINAIRES ET AUX METHODES DE COOPERATION ADMINISTRATIVE , ANNEXE AU PROTOCOLE VISE CI-DESSUS ET FAISANT PARTIE INTEGRANTE DE L ' ACCORD , LE CONSEIL D ' ASSOCIATION CEE-CHYPRE A ADOPTE LA DECISION NO 1/79 MODIFIANT LE PROTOCOLE RELATIF AUX REGLES D ' ORIGINE ;
CONSIDERANT QU ' IL CONVIENT DE METTRE CETTE DECISION EN APPLICATION DANS LA COMMUNAUTE ,
A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :
ARTICLE PREMIER
LA DECISION NO 1/79 DU CONSEIL D ' ASSOCIATION CEE-CHYPRE EST APPLICABLE DANS LA COMMUNAUTE .
LE TEXTE DE LA DECISION EST ANNEXE AU PRESENT REGLEMENT .
ARTICLE 2
LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE TROISIEME JOUR SUIVANT CELUI DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .
IL EST APPLICABLE A PARTIR DU 1ER JUILLET 1979 .
LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .
FAIT A LUXEMBOURG , LE 9 OCTOBRE 1979 .
PAR LE CONSEIL
LE PRESIDENT
D . O'MALLEY

Fin du document


Structure analytique Document livré le: 11/03/1999


Haut

line
[ Enregistrement ] - [ Plan du site ] - [ Recherche ] - [ Aide ] - [ Commentaires ] - [ © ]