Europa

Enregistrement
Plan du site
Recherche
Aide
Commentaires
©


Page d'accueil

EUR-Lex CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrancaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Législation communautaire en vigueur

Structure analytique

Document 378R2112

Chapitres du répertoire où le document peut être trouvé:
[ 11.30.30 - Coopération douanière multilatérale ]
[ 07.05 - Généralités ]
[ 02.70 - Coopération douanière internationale ]


Actes modifiés:
275A1114(01) ()

378R2112
Règlement (CEE) n° 2112/78 du Conseil, du 25 juillet 1978, concernant la conclusion de la convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (convention TIR), en date, à Genève, du 14 novembre 1975
Journal officiel n° L 252 du 14/09/1978 p. 0001 - 0001
Edition spéciale espagnole .: Chapitre 2 Tome 5 p. 46
Edition spéciale portugaise : Chapitre 2 Tome 5 p. 46
Edition spéciale finnoise ...: Chapitre 7 Tome 2 p. 36
Edition spéciale suédoise ...: Chapitre 7 Tome 2 p. 36




Texte:

RÈGLEMENT (CEE) Nº 2112/78 DU CONSEIL du 25 juillet 1978 concernant la conclusion de la convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (convention TIR), en date, à Genève, du 14 novembre 1975
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne,
vu la recommandation de la Commission,
considérant que la conclusion de la convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (convention TIR), en date, à Genève, du 14 novembre 1975, introduit de nouvelles dispositions dans le régime des transports internationaux de marchandises par véhicule routier ; que ces dispositions sont de nature à contribuer au développement harmonieux des échanges internationaux en conformité avec les objectifs de la Communauté économique européenne;
considérant qu'il s'avère dès lors opportun d'approuver la convention TIR au nom de la Communauté,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier
La convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (convention TIR), en date, à Genève, du 14 novembre 1975, est approuvée au nom de la Communauté économique européenne.
Le texte de la convention et de ses annexes est annexé au présent règlement.

Article 2
Le président du Conseil est autorisé à déposer, au nom de la Communauté, l'instrument de ratification conformément à l'article 52 paragraphe 1 sous b) de la convention (1).


Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 25 juillet 1978.
Par le Conseil
Le président
K. von DOHNANYI (1)La date d'entrée en vigueur de la convention sera publiée au Journal officiel des Communautés européennes par les soins du secrétariat général du Conseil.


Fin du document


Structure analytique Document livré le: 11/03/1999


Haut

line
[ Enregistrement ] - [ Plan du site ] - [ Recherche ] - [ Aide ] - [ Commentaires ] - [ © ]