Site in French
Langues étrangères Chinese Français Franais Espanol

Isla de La Reunin
Busca en nuestra gua

Lo esencial de la Reunión

En una página

preparar tu viaje

Avant de venir
Réserver un vol
Réserver un séjour
Déménager et expédier
Louer une voiture
Louer un deux-roues
Se loger
Locations saisonnières
Immobilier
Déjeuner et dîner

Vivir en la Reunión

Actualités
Agenda de l’île
Coups de projecteur
Bons plans
Restaurants
Bars, boites, casinos
Météo
Vida práctica
Forum
Petites annonces
Internet Réunionnais

Lo que debes ver en la isla

No puedes faltar
Cirques et volcan
Plages
Senderismo
Sports et loisirs
Musées, expos, jardins
Cinéma
Agenda de l’île

Conocer La Reunión

24 communes
Histoire
Géographie
Environnement
Faune et flore
Climat
Musique
Média (TV, radios)
Cocina criolla


Recevez la lettre d'information
de
Runweb

Bonjour !


Identifiant   
Code d'accès
Mémoriser mot de passe

Je veux m'inscrire !

accueil | page précédente | contacto| éditeur | Imprimir esta página
Arhes Immobilier

Les tarifs de Runweb
Site évènementiel, publicité, hébergement de votre site ?
consultez nos tarifs .

L'actu en bref

Vendredi 10 Mars 2006

<< jour précédent - jour suivant >>
Recherchez une date dans nos archives

sélectionnez une info ou une catégorie

10.03.06 - Budget 2006 de la Région Réunion : cap sur les grands travaux

10.03.06 - 8e édition du Printemps des Poètes du 4 au 12 mars 2006 sur le thème "Le chant des villes"

10.03.06 - La Mutualité de la Réunion : premier élan de solidarité issu du privé

10.03.06 - Des idées pleins la tête pour ce week end


09.03.06 -  Chikungunya : la Drass conseille les voyageurs et répond aux questions les plus fréquentes

09.03.06 - Un Parc national à La Réunion : le calendrier s’accélère

09.03.06 - Changement de cap pour Air France et Corsair

09.03.06 - Ce week-end, des idées de sorties originales et constructives

10.03.06 - De nouvelles liaisons entre la France et Lisbonne

10.03.06 - L'interdiction totale de fumer dans les lieux publics en France est dans l'air

10.03.06 - Pollution de l'air stable en 2005, mais gare à l'ozone et aux particules


09.03.06 - Trouver un emploi : discutez en direct à partir du 13 mars avec les DRH de grandes entreprises qui recrutent

09.03.06 - Ariane-5 de nouveau prête au décollage

10.03.06 - Les 25 critiquent les évaluations scientifiques sur les OGM dans l'UE

10.03.06 - Eau: 40% de la population mondiale n'a pas accès à l'assainissement de base

10.03.06 - Egypte : un cratère large de 31 km découvert dans le sud-ouest du pays !


09.03.06 - Vers un renforcement de la législation antiterroriste au Japon

09.03.06 - Les Marocaines pourront bientôt transmettre leur nationalité aux enfants

Informations Locales top

10.03.06 - Budget 2006 de la Région Réunion : cap sur les grands travaux


btp.jpg Le budget primitif 2006 de la Région, voté fin décembre, continue sa progression pour atteindre 761 millions d’euros, contre 388 millions en 2000. Le niveau d’investissement atteint une proportion sans précédent : 70% du budget global. Il est porté par les deux grands projets que sont la route des Tamarins et le Tram-Train. Les autres grands travaux routiers sont le boulevard Sud à Saint-Denis, l’aménagement de la route des Plaines et la déviation de Grand-Bois. Les dépenses de fonctionnement se répartissent principalement entre la formation professionnelle (98 millions d’euros), l’enseignement secondaire (13 millions) et les dispositifs de soutien économique (28 millions). A noter l’effort mis sur la mobilité professionnelle (4 millions) et la mobilité éducative (3 millions).
Source Agence de Développement de la Réunion



10.03.06 - 8e édition du Printemps des Poètes du 4 au 12 mars 2006 sur le thème "Le chant des villes"


printemps_poetes.jpg Pour la huitième année consécutive, le Printemps des Poètes s’offre aux Réunionnais avec pour seul objectif : la découverte de la poésie dans tous ses états. Contes, lectures, expositions, rencontres…Petits et grands se retrouvent autour d’un thème : le passé et le présent, le chant des villes.
Programme
  • Saint-Pierre


  • Médiathèque de St-Pierre
    Rue du Collège Arthur
    97410 Saint-Pierre


    du 4 au 24 mars :
    Concours « A chacun son émotion urbaine », sur le thème du Chant des villes ouvert au public de 10 ans et plus.


    vendredi 3 mars :
    Récital de poèmes de Boris Gamaleya, chantés par Françoise Sylvos.


    mercredi 8 mars à 14 h 30 : Conte, Section Jeunesse, médiathèque


    mercredi 8 et 22 mars à 10 h 00 : « Contes d’ici et d’ailleurs » , à partir de 7 ans
    à 14 h 00 : Poèmes pour tous, bibliothèque de Basse-Terre.


    mercredi 8 et 22 mars à 10 h 15 :
    « Matinée maman –bébé »,0-3 ans, bibliothèque de Condé


    mercredi 15 mars à 10 h 15 :
    « La Boite à histoires », Section Jeunesse, médiathèque


    mercredi 15 mars :
    Journée découverte des livres d’artistes (B.Munari et K. Komagata), bibliothèque de Mont-Vert


    du 17 mars au 25 mars :
    Exposition « Portes à portes »
    photographies de Zhong C. et Wang T.


    vendredi 31 mars à 18h15 :
    Soirée poétique sur le thème du Chant des villes


  • Saint-Benoît


  • Médiathèque AL Roussin
    18, rue Montfleury
    97470 Saint-Benoît
    02 62 50 88 20


    du 4 au 31 mars :
    Exposition de poèmes sur les villes


    du 21 mars au 30 août :
    Concours d’écriture, sur le thème de Saint- Benoît, dans le cadre du thème national « le chant des villes ». Les participants sont regroupés par tranches d’âge (6/12 ans, 13/18 ans et + 18 ans).
    La remise des prix aura lieu pendant la manifestation « Lire en Fête ».


    mardi 21 mars à 19h :
    Récital de poésie avec les écrivains de l’UDIR


  • Saint-Denis


  • Maison de la Communication
    1, rue de l’Europe
    parc de la Trinité
    97400 Saint-Denis
    Tél. : 02 62 94 28 88



    samedi 4 mars à 10h30 :
    Venez chanter, dire et écouter le Chant des villes dans le hall de la médiathèque. Spectacles présentés par une classe de CE2 de l’Ecole Bossard (Ste-Clotilde), des lecteurs et le personnel de la médiathèque.
    14h
    : Pat Burter & Co joue et chante la ville.


    du 4 au 12 mars :
    Exposition d’extrait de textes calligraphiés sur le thème « le chant des villes »
    Présentation de livres sur ce thème.


    mercredi 8 mars, de 18h à 21h :
    Soirée poétique avec les écrivains de l’UDIR


    à la bibliothèque Montagne 8ème


    du 1er au 25 mars :
    Une boîte de poèmes est mise à la disposition des lecteurs dans les deux bibliothèques pour y déposer des poèmes.


    du 7 avril au 7 mai
    : Exposition de poèmes, dans la galerie Trianon


  • La Possession


  • Médiathèque de La Possession
    24, rue Evariste Parny
    97419 La Possession
    tél. : 02 62 22 40 00


    du 4 au 11 mars
    : atelier d’écriture


    samedi 11 mars de 18h30 -20h30

    : exposition des productions réalisées pendant l’atelier et récital de certains textes. Kabar poème avec la participation de l’UDIR.
    Rassemblement de poètes et de musiciens pour un récital de textes poétiques sur un fond de musique traditionnelle.
    Artistes prévus : Patrice Treuthard, Annie Darencourt, François St Alme, Willy Fontaine et Nathalie Natiembe



    10.03.06 - La Mutualité de la Réunion : premier élan de solidarité issu du privé


    pardefaut.jpg La caravane de solidarité mise en place par la Mutualité de la Réunion poursuit son tour de l’île. Les bénévoles distribuent des diffuseurs électriques anti-moustiques, gratuitement et à tout le monde sans condition. Première entreprise privée à l’initiative d’une telle action de solidarité en faveur de la population, la Mutualité de la Réunion entend distribuer 40 000 produits au final. Les agents du « Chik solidarité » parcourent les communes de l’île. Pour se tenir au courant de leurs passages, mieux vaut écouter la radio où les informations sont donner régulièrement.
    Il est également possible de retirer son diffuseur dans les points accueil Mutualité de la Réunion.

    Saint-Denis. 14, Bd. Dolret. 02.62.94.77.00
    Saint-Paul. Bd Front de mer. 02.62.45.40.92.
    Saint-Louis. 55 A, rue Samuel Treuthard. 02.62.26.05.35.
    Saint-Pierre. 53, rue François de Mahy. 02.62.96.94.10.
    Saint-Joseph. 116, rue Raphaël Badet. 2.62.31.41.25.
    Saint-André. 300, rue du Lycée. 02.62.46.33.51.


    Source le Quotidien



    10.03.06 - Des idées pleins la tête pour ce week end


    concert.jpg Pour tout ceux qui ont envie de "bouger" et sortir ce week-end et qui sont à la recherche d'idées, Runweb propose son agenda, bien sûr, sa liste de sports et de spots, ses bons plans, ses randonnées... Voici, pour compléter ce panel extraordinairement large d'activités pour tous les goûts et tous les âges qu'offre La Réunion, quelques suggestions de dernière heure recueillies auprès de nos correspondants locaux. Le chikungunya est là, certes, et il faut prendre les précautions nécessaires, où que l'on soit, chez soi comme en dehors. Donc, n'oubliez pas, notamment, de mettre du répulsif sur le corps, sauf sur et tout près du visage, et évitez systématiquement les lieux où il y a de l'eau stagnante et des déchets (voir notre dossier).


  • Sorties originales et constructives


  • Saint-Leu, porte ouverte sur le Tibet

    L'association Réunion-Tibet organise une journée portes ouvertes sur le Tibet ce dimanche 12 mars 006 à Saint-Leu, dans le chalet de Parapente-Réunion. Au programme : informations sur ce pays, vente d'artisanat tibétain, de gâteaux, thé et de café au profit de l'aide à l'enfance tibétaine. Vous trouverez également toutes les informations nécessaires sur le parrainage d'enfants tibétains.

    Saint-Pierre : Amnesty International parle des violences faites aux femmes

    Samedi 11 mars, de 10 à 17 heures, dans les jardins de la médiathèque de Saint-Pierre, Amnesty International présentera et rendra un rapport sur « les violences faites aux femmes : une affaire d'Etat ». Les visiteurs pourront aussi signer une lettre adressée au premier ministre, demandant au gouvernement de mieux protéger les femmes et d'élaborer un plan d'action interministériel contre ces violences.


  • Sortir en musique



  • Saint-Pierre : Manléo au El Pueblo à 21 heures. Restaurant bar tapas, 8bd huberts Delisle. Front de Mer. 02.62.38.56.40.

    Le Port : Pat Jaune au Kabardok du Vendredi 10 Mars au Samedi 11 Mars à 21:00:00.0262 54 05 40.

    Saint-Pierre : La Clameur n°1 : Raymond Lagratte. Vendredi 10 mars à 22 heures. Entrée gratuite.0262 25 65 61

  • Le plaisir du théâtre



  • Plaine des Palmistes : "Coeur de cafrine" le samedi 11 mars à 20 heures à la salle Guy Agenor. 0262 51 30 86 .

    Saint-Denis : " L'orgre maigre et l'enfant fou" les samedi 11 et dimanche 12 mars à 20 heures au théâtre de Champs Fleuri. 02 62 20 96 36.

    Source Runweb



    09.03.06 - Ce week-end, des idées de sorties originales et constructives


    jeune_tibetain.jpg
  • Saint-Leu, porte ouverte sur le Tibet


  • L’association Réunion-Tibet organise une journée portes ouvertes sur le Tibet ce dimanche 12 mars 006 à Saint-Leu, dans le chalet de Parapente-Réunion. Au programme : informations sur ce pays, vente d’artisanat tibétain, de gâteaux, thé et de café au profit de l’aide à l’enfance tibétaine. Vous trouverez également toutes les informations nécessaires sur le parrainage d’enfants tibétains.

  • Saint-Pierre : Amnesty International parle des violences faites aux femmes


  • Samedi 11 mars, de 10 à 17 heures, dans les jardins de la médiathèque de Saint-Pierre, Amnesty International présentera et rendra un rapport sur « les violences faites aux femmes : une affaire d’Etat ». Les visiteurs pourront aussi signer une lettre adressée au premier ministre, demandant au gouvernement de mieux protéger les femmes et d’élaborer un plan d’action interministériel contre ces violences.


    Source Runweb



    09.03.06 -  Chikungunya : la Drass conseille les voyageurs et répond aux questions les plus fréquentes


    moustique.jpg Qu’appelle-t-on le Chikungunya ?, Comment se transmet la maladie ?, Existe-t-il une transmission du virus d’homme à homme ?, Existe-t-il un vaccin contre le virus ? Quelles sont les recommandations pour les femmes enceintes, les nouveau-nés, les nourrissons ? Mais aussi pour connaître la situation à la Réunion, les mesures prises pour l’éradiquer ou encore comment se protéger… La Drass répond aux questions que se posent les voyageurs à destination de la Réunion.
    Source Retrouvez toutes les questions et les réponses de la Drass ici



    09.03.06 - Un Parc national à La Réunion : le calendrier s’accélère


    flore_reunionnaise.jpg Le projet de parc national de la Réunion a vécu une étape importante avec le vote de la loi par l’Assemblée nationale en décembre 2005. Le parc devrait ouvrir ses portes d’ici la fin de l’année 2006. Ce sera le huitième parc national.
    Il couvrira un territoire de 100 000 hectares, touchant les 24 communes de l’île. Son budget devrait avoisiner les 5 millions d’euros. Ses missions : la conservation du patrimoine naturel et culturel, la promotion des espèces locales, l’éducation à l’environnement et des expérimentations pour le développement durable.
    ----------------------
    Qu'est-ce qu'un Parc National ?
    Un parc national, c'est, pour synthétiser à l'extrême, un territoire exceptionnel : un patrimoine paysager, écologique et culturel.

    ·Un réseau mondial de la nature
    Plus de 1 500 dans le monde, près de 200 en Europe, 7 en France : les parcs nationaux forment un réseau mondial d'espaces consacrés à la nature, porteurs de nos origines et de notre avenir, lieux privilégiés pour les activités scientifiques, pédagogiques et récréatives. Le premier, celui de Yellowstone, est créé en 1872 aux U.S.A. La Suède suit cet exemple en 1909. Après la seconde guerre mondiale, une prise de conscience se fait en France : La Vanoise et Port-Cros voient le jour en 1963, la Guadeloupe, le dernier-né en en 1989.

    ·Un outil de protection à légitimité nationale
    Selon la loi de 1960, les territoires peuvent être classés en parc national par décret en Conseil d'Etat, lorsqu'un milieu naturel présente un intérêt particulier et qu'il importe de le préserver contre toute dégradation.
    Ce décret est pris au vu d'un dossier soumis à enquête publique. Il délimite autour du parc, une zone périphérique où développement doit rimer avec environnement. L'aménagement et la gestion des parcs nationaux sont confiés à un établissement public dont les collectivités locales, les scientifiques et les professionnels du milieu naturel et du tourisme définissent les grandes orientations ; les ressources émanent surtout de l'Etat.

    ·Une mémoire pour le futur.




    Plus d'infos : http://www.parcsnationaux-fr.com/accueil/



    09.03.06 - Changement de cap pour Air France et Corsair


    avion.gif Face à la crise touristique à la Réunion, Air France et Corsair avaient trouvé une solution : le report sans frais ni pénalité des billets d’avion sans changer la destination. Mais voilà que discrètement, les compagnies aériennes changent de cap en laissant la possibilité aux touristes de choisir librement une nouvelle destination. Ce changement de tactique commerciale doit être lié à l’annonce faite vendredi dernier par le préfet Laurent Cayrel aux compagnies aériennes, leur rappelant que celles-ci ne peuvent prétendre au fonds de secours débloqué par le Premier Ministre Dominique de Villepin.
    Source Le Journal de l'île


    Informations Nationales top

    10.03.06 - De nouvelles liaisons entre la France et Lisbonne


    avion.gif Lisbonne a beaucoup de charme au printemps. Cela tombe bien : l’offre de vols vers la capitale du Portugal s’élargit. EasyJet, qui vient d’inaugurer un vol quotidien au départ de Paris-Charles-de-Gaulle, lance, dès le 10 mars, une liaison directe entre le Portugal et l’Alsace, au départ de l’aéroport Bâle-Mulhouse. Par ailleurs, à compter du 21 avril, la compagnie portugaise TAP propose deux rotations quotidiennes vers Lisbonne, au départ de Paris CDG 1, qui s’ajoutent aux vols déjà opérés depuis Orly. TAP offre ainsi 40 % de sièges supplémentaires pour Lisbonne et 25 % tous vols confondus vers le Portugal.


    Source routard.com



    10.03.06 - L'interdiction totale de fumer dans les lieux publics en France est dans l'air


    cigarettes.jpg Une interdiction absolue de fumer dans les lieux publics est préconisée par un rapport de l'Inspection générale des affaires sociales (Igas), au moment où le gouvernement se prépare à revoir la législation protégeant les non-fumeurs.
    La loi Evin de 1991 qui posait, selon son auteur, le principe de l'interdiction de fumer dans les lieux à usage collectif, tout en laissant la possibilité d'organiser des espaces pour fumeurs, est "mal appliquée", résume l'Igas. Fort de ce constat, le rapport marque sa préférence pour une "interdiction absolue, sans fumoir" de la cigarette dans les lieux publics, après avoir envisagé deux autres scénarios: mieux appliquer la loi Evin ou "rénover" le décret d'application du 29 mai 1992 complétant ce texte.

    Source AFP



    10.03.06 - Pollution de l'air stable en 2005, mais gare à l'ozone et aux particules


    paris_polluee.jpg La pollution de l'air est restée en 2005 sensiblement la même qu'en 2004, mais les valeurs de l'ozone et des particules fines restent préoccupantes autour des grandes agglomérations et des principaux sites industriels, selon le bilan publié jeudi par le ministère de l'Ecologie.
    La pollution à l'ozone, qui s'observe surtout en été et par beau temps, a donné lieu en 2005 à peu de dépassements des "seuils" réglementaires d'information (180 microgramme/m3/heure) ou d'alerte (240 microgr). Mais "au-delà des pics, le niveau de fond en ozone augmente en France et généralement en Europe", de l'ordre de 30 à 50 % en dix ans, aussi bien en zone rurale que dans les agglomérations, indique le ministère.
    L'ozone est un polluant complexe et voyageur, produit par des réactions entre polluants primaires sous l'effet du rayonnement solaire, donc difficile à contrer.

    Source AFP



    09.03.06 - Trouver un emploi : discutez en direct à partir du 13 mars avec les DRH de grandes entreprises qui recrutent


    internet.jpg Discutez en ligne avec les Directeurs de relations humaines (DRH) de grandes entreprises qui recrutent dans le cadre de l'opération "En ligne pour l'emploi ». 5 jours, 25 "chats" de recrutement... Venez dialoguer avec les plus grands employeurs de France (du Club Med à la Marine nationale, de Carrefour à la Fédération française du batiment) et les experts de la recherche d'emploi. Ils répondront à toutes vos questions sur les profils recherchés, les processus de recrutement, les postes disponibles... Mettez toutes les chances de votre côté... 85 000 emplois à la clé !
    Démarrage : le 13 mars.

    Source Pour plus d'informations cliquez ici



    09.03.06 - Ariane-5 de nouveau prête au décollage


    satelite.jpg La fusée Ariane-5 "dix tonnes" devrait effectuer sa première mission de l'année ce soir soir, avec deux semaines de retard sur la date initialement prévue en raison de divers pépins sans gravité. Le lanceur européen doit placer sur orbite deux satellites de télécommunications: SPAINSAT pour le ministère espagnol de la Défense et HOT BIRD 7A pour l'opérateur européen Eutelsat. Initialement prévue dans la soirée du 21 février, cette mission avait été reportée une première fois quelques heures avant le décollage à la suite d'une anomalie constatée sur un des éléments de mise en oeuvre du lanceur.
    Source AFP


    Informations Internationales top

    10.03.06 - Les 25 critiquent les évaluations scientifiques sur les OGM dans l'UE


    mais.jpg Les ministres de l'Environnement des 25 ont vivement critiqué jeudi la politique européenne d'autorisation des OGM, qu'ils ont eux-même mise en place, en demandant plus de transparence dans les évaluations de risques faites par les scientifiques de l'UE.
    Farouchement opposé aux organismes génétiquement modifiés, l'Autriche, qui assure la présidence de l'Union jusque fin juin, veut durcir la politique européenne sur les OGM, pourtant déjà la plus stricte du monde et contestée au sein de l'Organisation mondiale du commerce par les pays exportateurs d'OGM.
    "Il ne s'agit pas d'un non catégorique aux OGM, mais certaines questions doivent être résolues pour rétablir la confiance dans les prises de décisions", s'est défendu le ministre autrichien, Josef Pröll, soulignant que ce "thème émeut fortement les populations européennes".


    Source AFP



    10.03.06 - Eau: 40% de la population mondiale n'a pas accès à l'assainissement de base


    eau_potable.jpg Environ 2,6 milliards de personnes, soit 40% de la population mondiale, n'ont pas accès à un système d'assainissement des eaux usées, dénonce le deuxième Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau, rendu public jeudi à Mexico. Le rapport de l'Onu explique la situation par "les mauvaises pratiques de gestion, la corruption, l'absence d'institutions appropriées, l'inertie bureaucratique et la faiblesse des investissements dans les domaines des ressources humaines et des infrastructures physiques". Et estime que quelque 1,6 million de vies pourraient être sauvées chaque année si l'on améliorait les conditions d'accès à l'eau potable, les services d'assainissement et l'hygiène.
    Neuf catastrophes naturelles sur dix sont liées à l'eau et résultent d'une mauvaise utilisation des sols, relève le rapport. Les changements climatiques aggravent le problème.

    Source AFP



    10.03.06 - Egypte : un cratère large de 31 km découvert dans le sud-ouest du pays !


    pardefaut.jpg Des experts de l’université de Boston ont découvert en Egypte un cratère large de 31 km, causé par un impact de météorites vieux de plusieurs millions d’années. Le cratère a été baptisé Kebira en raison de sa taille (Kebira signifie grand en arabe) et de son emplacement, au nord de Gilf Kebir dans le sud-ouest du pays. Cette découverte fait suite à une autre bien plus retentissante… En février 2004, des chercheurs avaient déjà exploré cette région désertique et y avaient décelé un champ d’impacts météorites couvrant plus de 5 000 km2, le plus grand au monde à l’heure actuelle. A titre de comparaison, on estimait alors que le plus imposant champ se situait en Argentine car il s’étendait sur une soixantaine de km2!

    Source Le Petit futé



    09.03.06 - Vers un renforcement de la législation antiterroriste au Japon


    pardefaut.jpg La politique sécuritaire américaine fait des émules au pays du soleil levant. Le gouvernement japonais vient d’approuver un projet de loi antiterroriste controversé, visant à photographier et à saisir les empreintes digitales de la plupart des étrangers. Selon ce projet, qui sera soumis au Parlement d'ici la fin du mois de juin, les compagnies aériennes devront fournir à l'avance aux autorités les listes des passagers et des membres d'équipage, avant leur arrivée au Japon. Seuls les résidents permanents du Japon seront exemptés des prises d'empreintes digitales. Plus de sept millions d'étrangers se sont rendus dans l’archipel japonais en 2005, un nombre record en hausse de 10,3 % par rapport à 2004. Le Japon, qui compte accueillir dix millions de visiteurs en 2010, est un fidèle allié des États-Unis dans la lutte antiterroriste.


    Source routard.com



    09.03.06 - Les Marocaines pourront bientôt transmettre leur nationalité aux enfants


    femme_marocaine.jpg Il sera désormais bientôt possible pour les femmes marocaines de transmettre leur nationalité à leurs enfants, ce qui leur était jusqu'à présent interdit, sauf dans le cas où le père de l'enfant était "inconnu".
    Une commission technique du ministère marocain de la Justice a préconisé mardi la levée des réserves du Maroc concernant plusieurs articles de la Convention des Nations unies pour l'élimination de toutes les formes de discrimination contre les femmes (CEDAW).
    Parmi ceux-ci, figure notamment un article stipulant que "la femme dispose du même droit que celui que détient l'homme en matière de nationalité de ses enfants".

    Source AFP