Europa

Enregistrement
Plan du site
Recherche
Aide
Commentaires
©


Page d'accueil

EUR-Lex CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrancaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Législation communautaire en vigueur

Structure analytique

Document 394D0437

Chapitres du répertoire où le document peut être trouvé:
[ 15.20.20 - Information, éducation et représentation des consommateurs ]
[ 03.30.10 - Mesures socio-structurelles ]


Actes modifiés:
393D0053 (Modification)

394D0437
94/437/CE: Décision de la Commission du 14 juin 1994 modifiant la décision 93/53/CEE relative à l'institution d'un comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité
Journal officiel n° L 180 du 14/07/1994 p. 0047 - 0047
Edition spéciale finnoise ...: Chapitre 3 Tome 59 p. 63
Edition spéciale suédoise ...: Chapitre 3 Tome 59 p. 63




Texte:

DÉCISION DE LA COMMISSION du 14 juin 1994 modifiant la décision 93/53/CEE relative à l'institution d'un comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité (94/437/CE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
considérant que la décision 93/53/CEE de la Commission, du 21 décembre 1992, relative à l'institution d'un comité scientifique des appellations d'origine, indications géographiques et attestations de spécificité (1) prévoit dans son article 5 que le comité ne délibère valablement que lorsque tous les membres sont présents; que cette obligation de présence de tous les membres pourrait empêcher le comité de rendre un avis; qu'il convient, pour éviter cet inconvénient, de prévoir que le comité ne délibère valablement que lorsque au moins cinq de ses membres sont présents,
DÉCIDE:

Article unique
Le texte de la première phrase de l'article 5 de la décision 93/53/CEE est remplacé par le texte suivant:
« Le comité ne délibère valablement que lorsque au moins cinq de ses membres sont présents. »
Fait à Bruxelles, le 14 juin 1994.
Par la Commission
René STEICHEN
Membre de la Commission

(1) JO no L 13 du 21. 1. 1993, p. 16.

Fin du document


Structure analytique Document livré le: 11/03/1999


Haut

line
[ Enregistrement ] - [ Plan du site ] - [ Recherche ] - [ Aide ] - [ Commentaires ] - [ © ]