Europa

Enregistrement
Plan du site
Recherche
Aide
Commentaires
©


Page d'accueil

EUR-Lex CastellanoDanskDeutschEllinikaEnglishFrancaisItalianoNederlandsPortuguesSuomiSvenska

Législation communautaire en vigueur

Structure analytique

Document 382A0024

Chapitres du répertoire où le document peut être trouvé:
[ 07.30.50 - Relations internationales ]
[ 07.30.20.20 - Code de conduite des conférences maritimes ]


382A0024
82/24/CEE: Avis de la Commission, du 17 décembre 1981, adressé au gouvernement de la République fédérale d'Allemagne au sujet de la mise en oeuvre du règlement (CEE) n° 954/79, du 15 mai 1979, concernant la ratification par les États membres de la convention des Nations unies relative à un code de conduite des conférences maritimes ou l'adhésion de ces États à la convention
Journal officiel n° L 010 du 15/01/1982 p. 0029 - 0029



Texte:

*****
AVIS DE LA COMMISSION
du 17 décembre 1981
adressé au gouvernement de la république fédérale d'Allemagne au sujet de la mise en oeuvre du règlement (CEE) no 954/79, du 15 mai 1979, concernant la ratification par les États membres de la convention des Nations unies relative à un code de conduite des conférences maritimes ou l'adhésion de ces États à la convention
(82/24/CEE)
1. Par lettre du 25 septembre 1981, le ministre fédéral des transports de la république fédérale d'Allemagne a communiqué, pour consultation, à la Commission en vertu de l'article 6 du règlement ci-dessus, les documents suivants:
- un projet de loi concernant la convention des Nations unies relative à un code de conduite des conférences maritimes;
- l'exposé des motifs de ce projet de loi.
2. Après examen de ces documents, la Commission estime qu'ils satisfont à toutes les obligations imposées par le règlement (CEE) no 954/79, à condition que l'article 1er du projet de loi concernant la convention sur le code de conduite soit appliqué de façon à tenir pleinement compte de l'article 1er du règlement (CEE) no 954/79.
3. Le gouvernement de la république fédérale d'Allemagne ayant manifesté cette intention dans l'exposé des motifs du projet de loi, la Commission émet par la présente un avis favorable sur le projet de loi qui lui a été communiqué.
Fait à Bruxelles, le 17 décembre 1981.
Par la Commission
Giorgios CONTOGEORGIS
Membre de la Commission

Fin du document


Structure analytique Document livré le: 23/07/2001


Haut

line
[ Enregistrement ] - [ Plan du site ] - [ Recherche ] - [ Aide ] - [ Commentaires ] - [ © ]