Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 28, 29 et 29-3 ;
Vu la décision n° 2007-626 du 19 juin 2007 autorisant la SAM Radio Monte-Carlo à exploiter un service de radio de catégorie E par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé RMC ;
Après en avoir délibéré,
Décide :
Dans l'annexe VI de la décision n° 2007-626 du 19 juin 2006 susvisée, les conditions techniques d'émission :
« Site d'émission : Towercast, tour d'Athènes, résidence Olympie, rue Marcel-Cerdan, 33310 Lormont.
Altitude du site : 55 mètres.
Hauteur d'antenne : 80 mètres/sol »,
sont remplacées par les conditions techniques d'émission suivantes :
« Site d'émission : TDF, avenue du Domaine-de-Vialle, 33270 Bouliac.
Altitude du site : 66 mètres.
Hauteur d'antenne : 206 mètres/sol.
Contraintes : néant. »
La présente décision sera notifiée à la SAM Radio Monte-Carlo et publiée au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 26 mars 2008.
Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :
Le président,
M. Boyon