Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 3 avril 2008, Mme Madelin (Virginie), inspectrice générale de l'Institut national de la statistique et des études économiques, détachée auprès du service central des enquêtes et des statistiques (SCEES) au secrétariat général du ministère de l'agriculture et de la pêche en qualité de chef de service, est réintégrée dans les cadres de son administration d'origine à compter du 7 avril 2008.
A compter de la même date, Mme Madelin (Virginie) est détachée en qualité de chef de service à l'Institut national de la statistique et des études économiques.