Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 28 février 2008 :

Sont nommées membres du groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur le médicament les personnalités dont les noms suivent :

1. En qualité de personnalités compétentes

en matière de recherches biomédicales

M. Adenis (Antoine).

M. Asselah (Tarik).

M. Belegaud (Jacques).

M. Blin (Olivier).

M. Bonneterre (Jacques).

M. Constantin (Arnaud).

M. Diquet (Bertrand).

M. Drici (Milou-Daniel).

Mme Duly-Bouhanick (Béatrice).

M. Favre (Roger).

M. Galanaud (Pierre).

M. Garot (Philippe).

M. Godefroy (Olivier).

M. Hachulla (Eric).

Mme Lacomblez (Lucette).

M. Lesieur (Philippe).

M. Mazue (Guy).

M. Pallardy (Marc).

M. Perel (Yves).

M. Ruszniewski (Philippe).

M. Sereni (Daniel).

M. Sichel (François).

M. Stahl (Jean-Paul).

M. Trenque (Thierry).

M. Tremblay (Dominique).

2. En qualité de membre d'un comité consultatif de protection

des personnes dans la recherche biomédicale

Mme Duguet (Anne-Marie).

Sont nommés respectivement président et vice-président du groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur le médicament :

Président : M. Sereni (Daniel).

Vice-président : M. Bonneterre (Jacques).