Par arrêté du ministre de la défense en date du 31 janvier 2008, Mme Cadiot (Bénédicte), épouse Brini, attachée d'administration du ministère de la défense, placée en position de détachement auprès du ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables, en qualité d'attachée d'administration de l'équipement depuis le 1er juillet 2005, est réintégrée dans le corps des attachés d'administration du ministère de la défense à compter du 1er juillet 2007.
A cette même date, l'intéressée est radiée des cadres du corps des attachés d'administration du ministère de la défense, à la suite de son intégration dans le corps des attachés d'administration de l'équipement du ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables.