From patrick.schouller@inria.fr Mon Dec 22 14:13 MET 1997
Date: Mon, 22 Dec 1997 14:05:59 +0100 (MET)
Message-Id: <199712221305.OAA07364@alexis.industrie.gouv.fr>
From: Patrick Schouller 
Subject: APPEL INFO 2000 DONNEES PUBLIQUES

DGSI-SERICS-SDPI-PS-429

Le programme INFO 2000 lance un appel ( JOCE du 16 decembre 1997) a
propositions en vue de projets strategiques destines a stimuler le
developpement et l'utilisation du contenu de l'information multimedia :
exploitation des ressources en contenu dans le secteur public

Le but est de rendre plus facilement accessibles les ressources en
informations detenues par le secteur public en vue de leur exploitation dans
les services europeens de contenu multimedia.

Les projets devront etre centres sur des types specifiques d'informations
presentant une valeur elevee pour les entreprises, l'industrie, la recherche
et les citoyens europeens. Les ressources pertinentes sont principalement
celles detenues par le secteur public aux niveaux regional, national et
transnational; le cas echeant toutefois, les projets integreront egalement
des donnes d'autres sources du secteur prive. Une activite centrale des
projets consistera a etablir des partenariats public-prive couvrant le
maximum de pays de l'espace economique europeen, dans lesquels les
detenteurs de donnes seront allies a des organisations, notamment du secteur
prive, ayant competence pour apporter une valeur ajoutee et faciliter
l'exoploitation paneuropeenne des ressources concernees. L'objectif final
sera de rendre une large palette d'informations europeennes accessibles a
l'exploitation multimedia dans des applications commerciales et autres, et
une partie importante du travail sera consacree a la creation d'inventaires
et de repertoires destines a faciliter cet acces. il sera aussi generalement
necesaire de mettre sur pied des systemes adequats d'integration des donnes
au plan transnational et, le cas echeant, recoupant des themes voisins. des
applications et prototypes destines a l'utilisateur final pourront etre mis
au point, au cours des projets, de maniere a demontrer des strategies de
fourniture multimedia tenant compte des besoins potentiels des usagers, des
recherches actuelles et des developpements technologiques, ainsi que de
l'integration dans des systemes destines au commerce electronqiue. par
consequent, les propositions impliquant une participation importante de
l'industrie du contenu, en particulier des petites et moyennes entreprises,
seront les bienvenues.

De maniere a stimuler l'echange d'informations entre organisations
competentes pour collaborer a de tels projets, la Commission met a
disposition sur son site internet : http://www.echo.lu/calls.html, un espace
ou pourront etre esquissees les initiatives potentielles. Les organisations
possedant des ressources d'information pertinentes d'un perimetre
significatif (ou ayant acces a  celels-ci) sont invitees a consulter cette
page et a presenter toute observation ou suggestion en vue de projets.

Comme exemples d'informations du secteur public susceptibles de retenir
l'attention au titre du present appel, on peut citer : l'information
geographique, a la fois topographique et thematique; l'information
statistique : l'information environnementale, de protection du consommateur
et de sante publique; l'information relative a l'emploi et au domaine
social, les reglementations et dispositions administratives, les normes,
donnees scientifiques et techniques, archives publiques, l'information
concernant les activites et l'organisation des administrations publiques. On
s'attend a ce que les projets tiennent pleinement compte des initiatives
nationales et europeennes existantes dans les domaines d'application et
contribuent a celles-ci.

La contribution financiere communautaire est basee sur les couts effectifs
exposes, normalement les couts de personnel et les frais de deplacement sur
une periode de travail de deux ans.
le concours financier sera calcule a concurrence de 50% de ces couts et
pourra atteindre 500.000 ECU par projet.
La contribution financiere communautaire au titre du present programme ne
peut etre cumulee avec un apport financier au titre d'un autre programme ou
d'une autre source de la Communaute europeenne pour le meme projet.
Un budget indicatif pour le soutien aux initiatives resultant du present
appel est de 7.000.000 ECU

Le present appel a proposition est ouvert aux groupements d'entreprises des
secteurs public et prive, au sein de l'espace aconomique europeen (les 15 +
Norvege + Islande + Lichenstein). Tous les projets doivent etre de portee
transnationale et inclure une cooperation transfrontiere entre partenaires
independants.

pour de plus amples informations
Bureau central INFO 2000
Commission europeenne
DG XIII E EUFO 1179
L 2920 LUXEMBOURG
telecopieur : 352 40 116 22 34
Courrier electronique : info2000@echo.lu

Cette documentation peut egalement etre obtenue en accedant au serveur WWW
I*M Europe a URL http://www.echo.lu

le JOCE annocant cet appel est celui du 16 decembre 1997

Toutes les propositions en reponse au present appel doivent etre adressees a
la Commission a l'adresse ci-dessus et etre transmises par courrier
recommande ou service de messagerie pour le 17 avril 1998 a 17 heures au
plus tard, le cachet de la poste ou l'accuse de reception du bureau de poste
ou du service de messagerie faisant foi. Les propositions peuvent egalement
etre remises a un des bureaux de la Commission en respectant le meme delai.
****************************************************************
                        Patrick SCHOULLER
      MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE
                SECRETARIAT D'ETAT A L'INDUSTRIE
	  Direction Generale des Strategies Industrielles
	    3/5 rue Barbet de Jouy   75353 PARIS  07 SP
Telephone : + 33 1 43 19 34 25    Telecopie : + 33 1 43 19 35 51
http://www.evariste.org/actu/schouller/
http://www.industrie.gouv.fr.   http://www.telecom.gouv.fr
****************************************************************