Ayant pour thème principal une Chine à la fois ancienne, florissante et 
moderne, l'Année de la Chine qui a eu lieu en France entre octobre 2003 et 
juillet 2004 a fait découvrir au public français, à travers quelque 370 
manifestations artistiques et culturelles, une culture chinoise à la fois 
profonde, splendide et débordante de vitalité. D'octobre 2004 à juillet 
2005, l'Année de la France, centrée sur les thèmes de l'humanisme, de la 
réforme, du romantisme et de l'innovation, va à son tour se tenir en Chine.

Il y a quatre ans, dans le but stratégique de promouvoir le partenariat 
global entre les deux pays, les chefs d'Etat chinois et français ont 
convenu d'organiser l'Année croisée Chine-France. Arrivée à l'étape du 
relais, l'Année de la Chine en France s'est terminée le 2 juillet par un 
feu d'artifice qui a plongé Paris dans une ambiance de fête.

Les diverses manifestations de l'Année de la Chine en France ont attiré 
plus d'un million de visiteurs français tant parisiens que provinciaux, 
déclenchant en France une vogue de la culture chinoise.

A travers ces manifestations (on note entre autres l'exposition d'ouverture 
tenue au Palais de la Porte Dorée de Paris, l'exposition sur l'énigme de 
l'homme de bronze du Sichuan à la Mairie de Paris, l'exposition sur le 
règne de l'empereur chinois Kangxi au Palais de Versailles, l'exposition 
rétrospective sur le Cinéma chinois au Palais Chaillot, l'exposition sur 
les sciences et techniques de la Chine contemporaine à la Cité des Sciences 
de Paris, l'exposition sur l'art de Dunhuang au Musée d'arts asiatiques de 
Nice, le festival dit "le parfum de la Chine" organisé à Grasse, ainsi que 
d'autres expositions sur la peinture, la photographie et la sculpture 
chinoises, des défilés de mode, des concerts symphoniques et des spectacles 
de ballet, d'opéras et d'acrobatie chinois) qui dégageaient toutes le 
parfum exquis de la culture chinoise, le peuple français a découvert non 
seulement la grande richesse de la culture millénaire chinoise, mais aussi 
le charme de la Chine contemporaine. Points d'orgue de toutes ces 
manifestations, il faut citer le grand défilé sur l'avenue Champs-Elysées 
et le grand ruban dit du "rouge chinois" suspendu à la Tour Eiffel.

Prête à débarquer sur le sol chinois à partir du 10 octobre prochain, 
l'Année de la France en Chine va permettre au peuple chinois de découvrir 
une France à la fois fascinante et romantique à travers une centaine de 
manifestations de toutes sortes. Le président Jacques Chirac assistera en 
personne à certaines d'entre elles en profitant de la visite officielle 
qu'il effectuera en octobre en Chine. Le jour de l'ouverture de l'Année de 
la France en Chine, on aura en outre l'occasion de voir une escadrille 
française spécialisée dans l'acrobatie aérienne répandre sur le ciel de 
Beijing des traînées bleu-blanc-rouge.

Parmi les manifestations qui inaugureront l'Année de la France en Chine, on 
notera, entre autres, un concert laser de Jarres organisé à la Cité 
interdite de Beijing et des démonstrations de feux d'artifice accompagnées 
de musique qui auront lieu à Shanghai, Shenzhen et Chengdu. A une grande 
foire à la Grande Muraille prévue pour mai 2005, on aura l'occasion 
d'assister à des démonstrations de cirques français et de goûter à des 
plats français de différentes régions.

Le Musée d'Orsay envisage d'organiser en Chine une tournée d'exposition de 
tableaux impressionnistes et le Palais de Versailles est prêt, quant à lui, 
à tenir une exposition sur « Louis XIV, roi Soleil » dans la Cité interdite 
de Beijing entre avril et juillet 2005.

Une tournée d'exposition sur les arts contemporains français baptisée « 
Nouvelles vogues », qui sera organisée par le Centre Georges Pompidou, aura 
lieu également en Chine de février à juillet 2005.

Par l'exposition baptisée « Rendez-vous en France » qui se tiendra 
respectivement à Beijing et Shanghai de janvier à juillet 2005, les 
organisateurs français chercheront à donner au public chinois une vue 
générale sur la France à travers ses patrimoines culturels, son esprit 
d'innovation, son art de la vie et ses styles architecturaux.

peopledaily     2004/07/26 



____________
France-Chine. Premier espace de discussion internet sur les relations France Chine depuis 1997.
 
Liens Yahoo! Groupes

<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/france-chine/