Par arrêté de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche et de la ministre de la santé, de la jeunesse et des sports en date du 16 janvier 2008, sont nommés membres du conseil d'orientation de l'Agence de la biomédecine, à compter de la publication du présent arrêté :

a) Au titre de député

M. Jean Bardet, en remplacement de M. Pierre-Louis Fagniez.

b) Au titre de personne qualifiée ayant une expérience dans les domaines d'activité de l'agence ou dans le domaine des sciences humaines, sociales, morales ou politiques

Mme la docteure Anne Delatour-Gantzer, en sa qualité de pédiatre, en remplacement du professeur Dominique Thouvenin.