Vocabulaire du patrimoine et de la création contemporaine (liste de termes, expressions et définitions adoptés) <BR>

J.O. 298 du 23 décembre 2007 J.O. disponibles Alerte par mail Lois,décrets codes AdmiNet
Ce document peut également être consulté sur le site officiel Legifrance

Vocabulaire du patrimoine et de la création contemporaine (liste de termes, expressions et définitions adoptés)

NOR : CTNX0711023K

I. - Termes et définitions

campaniste, n.

Domaine : Musique.

Définition : Spécialiste de la conception, de l'installation, du fonctionnement, du mouvement d'horlogerie et de l'entretien des cloches.

Équivalent étranger : -

fantasie, n.f.

Domaine : Littérature-Audiovisuel.

Définition : Genre situé à la croisée du merveilleux et du fantastique, qui prend ses sources dans l'histoire, les mythes, les contes et la science-fiction.

Note : La fantasie est un genre d'origine anglo-saxonne.

Équivalent étranger : fantasy.

fête techno

Domaine : Musique.

Définition : Vaste rassemblement, parfois clandestin, qui réunit des amateurs de musique électronique fortement rythmée, en plein air ou dans des locaux désaffectés.

Équivalent étranger : free party, rave party.

programmiste, n.

Domaine : Architecture-Urbanisme.

Définition : Personne chargée par le maître d'ouvrage de prendre en compte dans un programme l'ensemble des besoins et des contraintes liés à la réalisation d'un projet d'aménagement d'espace scénographique, architectural ou urbain.

Équivalent étranger : -

récriveur, -euse, n.

Domaine : Édition-Audiovisuel.

Définition : Personne chargée de reprendre un texte pour le rendre plus conforme à sa destination.

Équivalent étranger : rewriter.

stockage en libre-service

Domaine : Architecture-Urbanisme.

Définition : Service de garde-meubles offrant aux clients qui y recourent un accès direct aux espaces d'entreposage.

Équivalent étranger : self-storage.

II. - Table d'équivalence

A. - Termes français

=============================================
Vous pouvez consulter le tableau en cliquant,
en bas du document, dans l'encart "version PDF"
JO no 298 du 23/12/2007 texte numéro 129
=============================================

B. - Termes étrangers