Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de la fonction publique et de la réforme de l'Etat en date du 5 avril 2002, est autorisée au titre de l'année 2002 l'ouverture de concours externe et interne pour le recrutement d'élèves ingénieurs des travaux ruraux et d'élèves ingénieurs des travaux des eaux et forêts (femmes et hommes).
Le nombre total des places offertes au concours d'élève ingénieur des travaux ruraux est fixé à 5.
Ces places sont réparties de la manière suivante :
- concours interne : 5.
Le nombre total des places offertes au concours d'élève ingénieur des travaux des eaux et forêts est fixé à 17.
Ces places sont réparties de la manière suivante :
- concours externe : 13 ;
- concours interne : 4.
Les registres d'inscription sont ouverts jusqu'au 22 avril 2002.
La date des épreuves, la composition du jury et la liste des candidats admis à concourir feront l'objet d'un arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche.

Nota. - Tous renseignements peuvent être obtenus :
Pour les élèves ingénieurs des travaux ruraux : Ecole nationale du génie de l'eau et de l'environnement, 1, quai Koch, 67000 Strasbourg.
Pour les élèves ingénieurs des eaux et forêts : Ecole nationale du génie rural, des eaux et des forêts, 14, rue Girardet, 54042 Nancy Cedex.