Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre délégué à la santé en date du 19 décembre 2001, le recours hiérarchique formé par Me Martin, représentant l'EURL clinique Durieux sise au Tampon, contre la délibération de l'agence régionale de l'hospitalisation de la Réunion du 27 avril 2001 rejetant la demande d'autorisation de pratiquer l'activité de traitement de l'insuffisance rénale chronique et d'installer 11 appareils de dialyse ambulatoire est rejeté.