Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre délégué à la santé en date du 8 octobre 2001, l'autorisation prévue au code de la santé publique est renouvelée pour une durée de cinq ans à compter du 4 juin 2002, au centre hospitalier universitaire de Nantes, pour l'utilisation de trois appareils de circulation sanguine extracorporelle, installés dans l'unité de chirurgie cardiaque de l'hôpital G.-et-R.-Laënnec, boulevard Jacques-Monod, Saint-Herblain (Loire-Atlantique). L'autorisation prévue au code de la santé publique est accordée, pour une durée de cinq ans, au centre hospitalier universitaire de Nantes, pour le remplacement de l'appareil SARNS 7000 installé dans l'unité de chirurgie cardiaque dudit hôpital.