Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de la fonction publique et de la réforme de l'Etat en date du 3 décembre 2001, est approuvée la disposition insérée à l'article 25 des statuts de la société dénommée Groupe AGENA, ainsi rédigée :
« La société pourra recruter un fonctionnaire par voie de détachement pour occuper un poste de direction. »