Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la décision no 2000-1344 du 12 décembre 2000 portant reconduction des autorisations délivrées à la SARL Radio Manche pour l'exploitation d'un service de radiodiffusion sonore par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence intitulé Radio Manche,
Décide :

Art. 1er. - La décision no 2000-1344 du 12 décembre 2000 susvisée est modifiée comme suit :
A l'annexe V : au lieu de : « Contraintes : néant », lire : « Contraintes : 200 W dans le secteur d'azimut 160o/220o ».

Art. 2. - La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 8 octobre 2001.