Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre délégué à la santé en date du 25 juin 2001, l'autorisation prévue au code de la santé publique est accordée aux Hospices civils de Lyon pour le remplacement d'une caméra à scintillation Sophy Camera DS7, initialement autorisée les 18 juin 1991 et 26 janvier 1998, par une caméra à scintillation double tête pour le service de médecine nucléaire de l'hôpital cardio-vasculaire et pneumologique Louis-Pradel, 28, avenue du Doyen-Lépine, à Bron (Rhône), sans utilisation de détection de positons émis en coïncidence.