Par lettre du vice-président du Conseil d'Etat en date du 18 juin 2001, le mandat de M. Le Gars (Jean-Marc), président de tribunal administratif, en qualité de président du comité technique radiophonique de Dijon, a été renouvelé pour une durée de quatre ans à compter du 25 septembre 2001 et le mandat de M. Poupet (Alfred), président du tribunal administratif, en qualité de président du comité technique radiophonique de Papeete, a été renouvelé pour une durée de quatre ans à compter du 1er août 2001.