Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre délégué à la santé en date du 12 juin 2001, sont approuvées les dispositions de l'article 13 du chapitre IV des statuts modifiés du centre hospitalier Saint-Joseph-et-Saint-Luc prévoyant que :
« Les fonctions suivantes pourront être remplies par des fonctionnaires hospitaliers (ou praticiens hospitaliers pour les fonctions médicales) en position de détachement, dans la limite des mentions quantitatives indiquées : directeur (1), directeur adjoint (2), pharmacien (2), personnel médical (5), cadre soignant (5). »