Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du logement et du ministre de la recherche en date du 19 juin 2001, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Institut national de recherche sur les transports et leur sécurité, en qualité de personnalités extérieures à l'institut, choisies pour leur compétence :
M. Pierre Beuzit, en remplacement de M. François de Charentenay ;
M. Jean-Charles Hourcade, en remplacement de M. Bernard Tramier,
pour la durée restant à courir du mandat de leur prédécesseur.
M. Jean-Michel Paumier est nommé vice-président du conseil d'administration de l'Institut national de recherche sur les transports et leur sécurité, en remplacement de M. François de Charentenay, pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur.