Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 19 décembre 2000, le renouvellement d'autorisation est accordé au laboratoire d'Eylau, sis 55, rue Saint-Didier, 75116 Paris, pour la poursuite de la pratique des activités de recueil et traitement du sperme, de traitement des ovocytes, de conservation des gamètes en vue d'une assistance médicale à la procréation intraconjugale, de fécondation in vitro avec et sans micromanipulation et de conservation des embryons.
Ces activités sont placées sous la responsabilité de Mmes Martine Dumont-Hassan et Anne-Marie Junca et MM. Alain Lemeur et Paul Cohen-Bacrie, agréés au titre de l'article R. 159-9-2, M. Jean-Pierre Nataf étant agréé pour les seules activités de recueil et traitement du sperme.