Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du logement, du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de la recherche en date du 17 mai 2001, sont renouvelées dans leur fonction de membre du comité scientifique de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, les personnalités ci-après désignées :
M. Michel Aigle ;
M. Etienne Cailliau ;
M. Daniel Cariolle ;
M. Gérard Devauchelle ;
M. Didier Husson ;
Mme Liliane Merlivat ;
M. André Monaco ;
M. Paul Nival ;
M. Pierre Rainelli ;
M. Roland Schlich ;
M. Jean-Paul Troadec ;
Mme Pascale Veber.
Sur proposition du président de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer :
M. Jean-Paul Cadet ;
M. Pierre Caumette ;
M. Patrice Cayré ;
M. Jean-Claude Dauvin ;
M. Xavier Le Pichon.
M. Xavier Le Pichon est renouvelé dans ses fonctions de président du comité scientifique de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer.