Par arrêté du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères en date du 25 avril 2001, il a été constaté que Mme Simone Hailloud, épouse Poudade, conseillère des affaires étrangères de 1re classe, qui a servi :
- dans les postes diplomatiques et consulaires :
- du 21 septembre 1992 au 30 juin 1994, à l'ambassade de France, à Tegucigalpa, en qualité de secrétaire d'ambassade de 1re classe ;
- du 6 juillet 1997 au 6 mars 2000, à l'ambassade de France, à Bucarest, en qualité de conseillère d'ambassade de 2e classe ;
- du 20 mars 2000 à ce jour, au consulat général de France, à Dakar, en qualité de consule générale ;
- à l'administration centrale :
- du 1er septembre 1994 au 5 juillet 1997, à la direction générale des affaires politiques et de sécurité, service de l'action humanitaire, en qualité de chef de la division des affaires générales,
a satisfait à l'obligation de mobilité.