Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 11 décembre 2000, la demande d'autorisation présentée par M. le docteur Harang, médecin qualifié en médecine nucléaire, polyclinique du Parc, 20, avenue Georges-Guynemer, à Caen (Calvados), en vue d'être autorisé à installer une seconde caméra à scintillation dans son unité de médecine nucléaire, à Caen, est rejetée.