Par arrêté du Premier ministre et du ministre de la défense en date du 20 mars 2001, M. Simunek (Pierre), attaché principal d'administration centrale de 1re classe du ministère de la défense, en position de service détaché en qualité d'administrateur civil stagiaire, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 1er octobre 2000.
L'intéressé est radié du corps des attachés d'administration centrale du ministère de la défense à compter de cette même date, suite à sa titularisation dans le corps des administrateurs civils.