(Last update : Sun, 13 Feb 2000)
[ Evariste® | Forum ]
From patrick.schouller@inria.fr Mon Feb 17 07:54 MET 1997
From: Patrick Schouller 
Subject: OFFRE DE PARTENARIAT POUR SITE ET LOGICIEL MULTIMEDIA EDUCATIF


PROGRAMME  TELEMATIQUE
Recherche de partenaires:Interest Area in Telematics Programm:  for
Integrated Applications for Digital sites (and) or Educational Multimedia
Nous souhaitons trouver des partenaires aux activites complementaires aux
notres conformement aux orientations de l appel a projets Telematique.
Nous souhaiterions faire integrer nos diverses  experimentations realisees
dans le cadre europeen et (particulierement avec la DGXIII) dans le cadre d
un projet plus large offrant des possibilites dans des domaines
complementaires aux notres.
Nous sommes actuellement dans Urban and Rural  Areas,Employment, Education
and Training principalement  dans le cadre du projet TEMPLE  en cours de
realisation .

Nous sommes meme dans la phase de demonstration de ce que nous appelons "
Agence Electronique pour l emploi ".Notre  plate-forme technique realisee
sur Internet : http//telejobs.mc2.net est principalement  destinee a
promouvoir la mise ne relation entre l'offre et la demande (emploi ou de
missions) et particulierement dans le cadre du Teletravail et des
teleservices. sont d'ores et deja offerts la possibilite de deposer ses
offres de missions ou d'emplois .
Un sytseme d'information juridique, administrative, comptable...etc, un
service d'evaluation, de (tele)formations sont en cours de realisation sur
cette plate-forme pour un nombre importants d'utilisateurs europeens aussi
bien citizens que business communities, organisations, ...etc
Par ailleurs, nous selectionnons, informons,   animons, promotionnons et
commercialisons les competences d' un reseau de teletravailleurs  a
multicompetences et  de petites entreprises specialisees en teleservices .
Dans le domaine de la formation: Nous realisons des formations
traditionnelles , ouvertes ou a distance (Entree et sorties permanentes,avec
sequences collectives traditionnelles, sequences en centres resssources
multimedia, et sequences a distance avec pret eventuel de materiel
informatique communiquant ).
Actuellement, Formation  Creations compte une equipe de 45 personnes ,dont
30 formateurs specialises travaillant dans  quatre  centres differents en
Ile de France :
                19 ,Rue Beranger 	75003 Paris-	
                12 ,Rue Beranger 	75003 Paris
	  7, Passage Roche	93500 Pantin
                30,Rue Hoche        93500 Pantin
disposant de 13 salles de formation, 2 salles equipees en teleinformatique
dont une en Centre Ressources Multimedia ,1 Plate-forme Ressources pour le
Club pour l'Emploi.Nous animons egalement  notre Serveur Internet
(telejobs.mc2.net) destine a aider a  rapprocher l'offre de la demande
demplois ou de missions(et particulierement a promouvoir les creations
dactivites de teleservices )et  notre  Telecentre.
Nous formons et accompagnons  en moyenne 600 personnes par an (avec un taux
de placement variant de 65 a 85%  ) dans!
 des secteurs tres divers tel que
FORMATIONS aux Nouvelles Technologies et Organisations du travail:
TELEINFORMATIQUE et TELETRAVAIL  AIDE A LA CREATION D'ACTIVITES DE
TELESERVICES FORMATIONS  d'ASSISTANTES Specialisees :Juridiques bilingues ,
d'Architectes et de bureaux d'Etudes, Commerciales bilingues ,
Medicales,Touristiques ,Agent des Cabinets d'Imagerie Medicale...etc.
FORMATIONS A VISEE EUROPEENNE (avec sejours de 2 mois en entreprises a
l'etranger) Teletravail bilingue et Creation d'Activites de Teleservices
Assistantes commerciales et touristiques bilingues
CLUB POUR L'EMPLOI tout public et pour public specificifiques (artistes ,
cadres,..etc)
LIEU RESSOURCES   pour la prise en compte des difficultes (
psycho-sociales,de sante, familiales, parentales,juridiques,de prises de
decision,) ...etc des plus vulnerables.
Depuis 1978, nous beneficions de la confiance et du financement des
organismes suivants: UNION EUROPEENNE (DG XIII- DG V : Programmes NOW et
HORIZON -TELEMATIQUE) Directions du Travail et de l'Emploi, Conseil Regional
d'Ile de France,Delegations aux Droits des Femmes, Direction des Affaires
Sanitaires et sociales, Ville de Paris, A.N.P.E.,Organismes Mutualisateurs,
Fonds d'Assurance Formation (AGEFOS-OPCAREG-FAFPL-.....etc), de plus de 500
employeurs  par an (Grunding, Eurodisney,Bull,Cafe Legal, Avocats, Medecins,
Architectes..etc),
Nous beneficions egalement  du partenariat avec les agences d'interim
(Ecco-Adeco), Les Chambres de commerce et d'Industrie, des syndicats
professionnels, France Telecom, EDF-GDF,...etc
Pour tout renseignement complementaire priere de contacter :

Stella COHEN
Telephone: 33 01 40 27 00 99
Telecopie: 33 01 40 27 09 90
E.mail:100302,1547@compuserve.com


Version anglaise

DIa!?ayyyyyRyyyyyyyyyyation phase of what we call "Electronic Agency for
Employment".
Our technical platform has been carried out on the Internet
(http//telejobs.mc2.net)
It is mostly destined to promote the link between supply and demand
(employment or assignments) and most of all in the area of Telework and
Teleservices.You can already enter your offer of assignment or employment.A
juridical structure Flexible juridical, administrative, accountant
structures, ... , a service of assessment, of (tele)training are being
realised on this platform for a great number of European users, that is to
say for citizens as well as business communities, organisations, ...In other
respects, we select, inform, animate, make the promotion and commercialize
the abilities of a network for multi-skilled teleworkers and for small
companies specialised in teleservices.Training we have traditional training
courses, open or at distance (non-stop come and out, with collective
tuition, tuition in multimedia centres, and tuition at distance with a
possible lend of data processing material, communication material, ...).For
the moment, Formation Creations has a staff of 45 people, including  30
specialised teachers working in four different centres in Ile de France :
	19 ,Rue Beranger   75003 Paris-	
                        12 ,Rue Beranger 	75003 Paris
	  7, Passage Roche	93500 Pantin
                        30,Rue Hoche         93500 Pantin
with 13 training classes, 2 classes with telecomputer tools, and one is a
multimedia Centre, 1 centre for employment clubs. We animate our Server on
Internet (telejobs.mc2.net) which aim is to bring together supply and demand
for employments or assignments (particularly to promote the creation of
teleservices activities) and our Telecentre.
Created in 1978, Formation Creations trains about 600 people a year within a
large variety of fields:Inter and Intra Company Training Telework training
Telecomputing & Telework : with courses especially adapted for management
and non-management assistance in the creation of teleservice offers
introduction to new communication & information technologies, training in
telephone communications, Specialized administrative Secretarial Services in
the following areas : Judicial, Medical, Construction, Transportation,
Bilingual English & Spanish,  Marketing, Tourism, Medical, etc...marketing &
sales business plan preparation Employment ClubS ... etc.Since 1978,
FORMATION  CREATIONS has benefited from the confidence and financing of
organizations such as :  The Ministry of Employment, the Regional Council of
the Ile de France, European Social Funding ( DGXIII-DGV: Now-Horizons
Programs), The Regional Delegation for Women's Rights, The National Agency
for Health and Social Affairs, Department (AGEFOS-OPARE-FAFPL, ...), the
City of Paris, the National Unemployment Agency, Training Insurance Funds,
as well as more than 500 employers (Eurodisney, Bull, Cafe Legal, Lawiers,
Doctors, Architects, ...) We also have partnerships with Adeco and Ecco,
Chambers of Commerc!
e and Industtry, Professionnal Syndicates, France Telecom, EDF-GDF, ....
If you need further information, please contact: Stella COHEN
Telephone: 33 01 40 27 00 99
 Telecopie: 33 01 40 27 09 90

PROGRAMME  TELEMATIQUE
Recherche de partenaires:Interest Area in Telematics Programm:  for
Integrated Applications for Digital sites (and) or Educational Multimedia
Nous souhaitons trouver des partenaires aux activites complementaires aux
notres conformement aux orientations de l appel a projets Telematique.
Nous souhaiterions faire integrer nos diverses  experimentations realisees
dans le cadre europeen et (particulierement avec la DGXIII) dans le cadre d
un projet plus large offrant des possibilites dans des domaines
complementaires aux notres.
Nous sommes actuellement dans Urban and Rural  Areas,Employment, Education
and Training principalement  dans le cadre du projet TEMPLE  en cours de
realisation .

Nous sommes meme dans la phase de demonstration de ce que nous appelons "
Agence Electronique pour l emploi ".Notre  plate-forme technique realisee
sur Internet : http//telejobs.mc2.net est principalement  destinee a
promouvoir la mise ne relation entre l'offre et la demande (emploi ou de
missions) et particulierement dans le cadre du Teletravail et des
teleservices. sont d'ores et deja offerts la possibilite de deposer ses
offres de missions ou d'emplois .
Un sytseme d'information juridique, administrative, comptable...etc, un
service d'evaluation, de (tele)formations sont en cours de realisation sur
cette plate-forme pour un nombre importants d'utilisateurs europeens aussi
bien citizens que business communities, organisations, ...etc
Par ailleurs, nous selectionnons, informons,   animons, promotionnons et
commercialisons les competences d' un reseau de teletravailleurs  a
multicompetences et  de petites entreprises specialisees en teleservices .
Dans le domaine de la formation: Nous realisons des formations
traditionnelles , ouvertes ou a distance (Entree et sorties permanentes,avec
sequences collectives traditionnelles, sequences en centres resssources
multimedia, et sequences a distance avec pret eventuel de materiel
informatique communiquant ).
Actuellement, Formation  Creations compte une equipe de 45 personnes ,dont
30 formateurs specialises travaillant dans  quatre  centres differents en
Ile de France :
                19 ,Rue Beranger 	75003 Paris-	
                12 ,Rue Beranger 	75003 Paris
	  7, Passage Roche	93500 Pantin
                30,Rue Hoche        93500 Pantin
disposant de 13 salles de formation, 2 salles equipees en teleinformatique
dont une en Centre Ressources Multimedia ,1 Plate-forme Ressources pour le
Club pour l'Emploi.Nous animons egalement  notre Serveur Internet
(telejobs.mc2.net) destine a aider a  rapprocher l'offre de la demande
demplois ou de missions(et particulierement a promouvoir les creations
dactivites de teleservices )et  notre  Telecentre.
Nous formons et accompagnons  en moyenne 600 personnes par an (avec un taux
de placement variant de 65 a 85%  ) dans!
 des secteurs tres divers tel que
FORMATIONS aux Nouvelles Technologies et Organisations du travail:
TELEINFORMATIQUE et TELETRAVAIL  AIDE A LA CREATION D'ACTIVITES DE
TELESERVICES FORMATIONS  d'ASSISTANTES Specialisees :Juridiques bilingues ,
d'Architectes et de bureaux d'Etudes, Commerciales bilingues ,
Medicales,Touristiques ,Agent des Cabinets d'Imagerie Medicale...etc.
FORMATIONS A VISEE EUROPEENNE (avec sejours de 2 mois en entreprises a
l'etranger) Teletravail bilingue et Creation d'Activites de Teleservices
Assistantes commerciales et touristiques bilingues
CLUB POUR L'EMPLOI tout public et pour public specificifiques (artistes ,
cadres,..etc)
LIEU RESSOURCES   pour la prise en compte des difficultes (
psycho-sociales,de sante, familiales, parentales,juridiques,de prises de
decision,) ...etc des plus vulnerables.
Depuis 1978, nous beneficions de la confiance et du financement des
organismes suivants: UNION EUROPEENNE (DG XIII- DG V : Programmes NOW et
HORIZON -TELEMATIQUE) Directions du Travail et de l'Emploi, Conseil Regional
d'Ile de France,Delegations aux Droits des Femmes, Direction des Affaires
Sanitaires et sociales, Ville de Paris, A.N.P.E.,Organismes Mutualisateurs,
Fonds d'Assurance Formation (AGEFOS-OPCAREG-FAFPL-.....etc), de plus de 500
employeurs  par an (Grunding, Eurodisney,Bull,Cafe Legal, Avocats, Medecins,
Architectes..etc),
Nous beneficions egalement  du partenariat avec les agences d'interim
(Ecco-Adeco), Les Chambres de commerce et d'Industrie, des syndicats
professionnels, France Telecom, EDF-GDF,...etc
Pour tout renseignement complementaire priere de contacter :

Stella COHEN
Telephone: 33 01 40 27 00 99
Telecopie: 33 01 40 27 09 90
E.mail:100302,1547@compuserve.com
****************************************************************
                        Patrick SCHOULLER
		    MINISTERE DE L'INDUSTRIE
              DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS
	  Direction Generale des Strategies Industrielles
	     3/5 rue Barbet de Jouy 75353 PARIS  07 SP

Telephone : + 33 (1) 43 19 34 25
Telecopie : + 33 (1) 43 19 35 51
E Mail    : patrick.schouller@inria.fr

****************************************************************

========================